Reynolds portrait of Princess Diana’s ancestor emerges at auction | Harry Davis designs for Royal Worcester bear up well | Triple celebrations for Art UK | plus more in ATG's morning briefing