Furniture by Arts & Crafts titan Sidney Barnsley snapped up at auction | Minton peacock flies into Dawsons’s sale | Rediscovered Muriel Jackson archive attracts dealers and collectors | plus more in ATG's morning briefing