|
Una segunda edición de un libro puede ser una mera reimpresión de la primera. No es el caso. Esta es una edición completamente revisada, actualizada y mejorada del texto Litigación Compleja, publicado en 2023. Al comparar esta edición con la primera, el lector descubrirá que el libro no sólo cambió de nombre. Los cambios no solo son formales, sino también estructurales y de contenido, aunque mantienen la esencia de la primera versión. Esta, que tenía algunos errores gramaticales, fue sometida a un exhaustivo examen que permitió su corrección, así como complementar las reflexiones y afinar las conclusiones.
Para facilitar la lectura, las referencias en el texto original pasaron, en esta versión, a ser notas al final de cada capítulo. Se acortaron ejemplos incluidos en algunos recuadros y se agregaron tablas. Se actualizaron los ejemplos expuestos con los hechos ocurridos después de 2023, como ocurre, por ejemplo, en el caso de la “Deuda histórica de los profesores”.
|